<< 余震後の西日本の“空気” | main | 岩手の友人・R花子ちゃんより (東北地方太平洋沖地震) >>
岩手の友人・R花子ちゃんより (東北地方太平洋沖地震)


2011年4月9日 01:20着信

タイトル:
頑張る気持ち

本文:
(私からの「余震後の西日本の“空気”」のメールを受けて)
どこから手をつけて良いかわからなかった位に散乱していた店内を、義妹をはじめ沢山の人の手を借りて何とか夕方迄に大きいところを片付けました。

後は明日片付けようと諦めかけたたところ、19時に電気が復旧♪。
俄然ヤル気満々になり、主人と二人で再び片付け、明日営業を再開できるようになりました。

とは言え、食材の大半を失ったのでできるメニューは限られますし、食器類も大分少なくなりましたが、それでも再開できる喜びは大きいです。

地震=津波…、確かに津波がないのであの惨劇のような光景は私達の住む地区では見られませんから、「大したことはない」のかもしれません。

でも私達内陸部に限って言えば、先月の本震よりも昨夜の余震の方が被害は甚大です…。
瓦屋根が剥がれ落ち、ブルーシートで覆われている家は数知れず、ブロックや壁が崩れていたりガラスや扉が壊れている家が実に多いです。

道路も本震での液状化現象が酷かった所が再び陥没や断裂してしまうなどで通行止めも多いです。

やっと…本当にやっと、以前程でないにしても少し客足が出始めてきたかなと思っていた所に大きな余震…。
自宅待機の人も多い中、お世辞にも経済が動いているとは言えない状況下で、今後の見通しは全くなく不安ばかりが心にのしかかります…。

人は何であれ、自身が経験したことしか心の痛みを理解するけとはできないものですから、私達の心情をわかって頂けるとは思っていません。それは仕方のないことです。やはり被災者である私達が頑張るしかないのです。

色々な思いが交錯する中、いつも愚痴メールを読んで頂いて本当に感謝しています。
ありがとう。

フランス料理店なのにコース料理用の食器類はほとんど失ってしまったけれど、また一から頑張ろうと、諦めかけていた冷蔵庫が動き始めたのを見て思いました。

命も店も家もある!
また明日から頑張っていきます。




ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

↑・・・・・・(絶句)。返信出来ずにいます。

| 東北地方太平洋沖地震 | 01:20 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://www.jinzoubyou.com/trackback/221
トラックバック

CALENDAR

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>

RECOMMEND

チェイサー ディレクターズ・エディション【初回限定生産2枚組】 [DVD]
チェイサー ディレクターズ・エディション【初回限定生産2枚組】 [DVD] (JUGEMレビュー »)

▲▲の“落ち込んだ夜に独りで観たら死にたくなっちゃう映画選” 第4弾! 本作も絶望的ラストに呆然! スピーディーに全てがどんどん悪い方に転がる展開♪ 無能な女刑事に切れよう!(←観れば分かるよ〜)

RECOMMEND

バイオレンス・レイク [DVD]
バイオレンス・レイク [DVD] (JUGEMレビュー »)

▲▲の“落ち込んだ夜に独りで観たら死にたくなっちゃう映画選” 第3弾! 鬱展開&超後味の悪いラストは必見! 爽快感も救いも一切無しよ〜ん♪

RECOMMEND

ミスト コレクターズ・エディション [DVD]
ミスト コレクターズ・エディション [DVD] (JUGEMレビュー »)

▲▲の“落ち込んだ夜に独りで観たら死にたくなっちゃう映画選” 第2弾! 絶望的ラストが最高〜!(←子煩悩な方なら即死!)

RECOMMEND

トカレフ ニューマスター・デラックス版 [DVD]
トカレフ ニューマスター・デラックス版 [DVD] (JUGEMレビュー »)

▲▲の“落ち込んだ夜に独りで観たら死にたくなっちゃう映画選” 第1弾! 終始救いの無い展開が最高〜!(旧盤は画質が最悪だったけど、ニューマスター版はどうなんだろう?)

SELECTED ENTRIES

CATEGORIES

ARCHIVES

RECENT COMMENT

RECENT TRACKBACK

blog-watch

Weather Sticker

ブログランキング



ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ

MOBILE

qrcode

LINKS

PROFILE

SEARCH